화상은 마르카 공식 사이트보다 장난감의 기획 개발 등을 다루는 마르카는 12월 12일 아이용의 볼에 공장의 제조 과정에서 재봉틀의 일부가 혼입하고 있던 상품이 있었다고 발표했습니다 화상 바늘이 혼입 하고 있던 장난감의 볼 해당 상품은 동사가 2022년 11월부터 20일까지 판매하고 있던 판타네 부드러운 퐁퐁볼 대상 연령은 3세 이상으로 대상 개수는 5878개로 및 있습니다 현재까지 부상 등의 보고는 없지만 안전을 중시하고 검침하여 안전 확인을 한 새로운 상품과 교환 해당 상품이 수중에 있는 경우는 동사의 송부처까지 우송료 수취인 지불로 송부하도록(듯이) 호소하고 있습니다 동사는 본상품을 애용 여러분에게는 큰 걱정과 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 협력을 받도록 부탁 말씀드립니다라고 덧붙이고 있습니다 덧붙여 2023년 12월 이후부터 판매하는 상품은 동사가 검침해 안전을 확인해 상품 태그의 이면에 식별용의 블루 씰을 붙이고 있다고 하는 것 입니다
画像はマルカ 公式サイトより おもちゃの企画・開発などを手がけるマルカは12月12日、子ども向けのボールに、工場の製造過程でミシン針の一部が混入していた商品があったと発表しました。 【画像】針が混入していた“おもちゃのボール” 該当商品は、同社が2022年11月から20日までに販売していた「ファンターネ！やわらかポンポンボール」。対象年齢は3歳以上で、対象個数は5878個におよびます。 現在までにケガなどの報告はないものの、安全を重視して検針して安全確認をした新しい商品と交換。該当商品が手元にある場合は同社の送付先まで「送料着払い」で送付するように呼びかけています。 同社は「本商品をご愛用の皆さまには大変なご心配とご迷惑をお掛けし、心よりお詫び申し上げますとともに、今後このようなことがないよう安全管理の徹底と再発防止に万全を期する所存でございますので、何卒、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます」とコメントしています。 なお、2023年12月以降から販売する商品は同社が検針して安全を確認し、商品タグの裏面に識別用の青いシールを貼り付けているということです。
